Резюме, яке працює у Франції

Надсилаєш резюме — і ніхто не відповідає?
Твій досвід цінний. Просто потрібен інший формат.
Навчись оформлювати резюме, щоб отримувати пропозиції

10 відеоуроків — просто, зрозуміло, по суті

разом адаптуємо реальне резюме під французькі стандарти

чек-листи, шаблони та промти для швидкого старту

Кому підійде курс

Живеш у Франції або плануєш переїзд — і шукаєш роботу?

Ти вже на місці або готуєшся їхати, але не знаєш, як влаштуватися. Інша країна, правила інші — і без якісного CV тебе просто не бачать.

Подаєшся на вакансії — і не розумієш, чому не відповідають

Резюме відправлено десятки разів — тиша у відповідь. І здається, що щось не так, але ніхто не пояснює, що саме.

Не знаєш, як правильно написати або адаптувати досвід

Французький ринок не схожий на український. Те, що працювало раніше — тут не спрацьовує. Потрібен інший підхід. 

Твій шлях до резюме, яке працює

Дивишся коротке відео

Кожен урок — це практичний ролик, без води та складної теорії.

Повторюєш за нами крок за кроком

Одразу працюєш над своїм резюме — ми розказуємо, ти повторюєш

Отримуєш готове резюме

Після фінального блоку маєш резюме, яке готове до відправки роботодавцям

Хто написав цей курс

Марія - карʼєрна консультантка та спеціалістка з адаптації у Франції, засновниця SWIT France

Щодня працює з українцями, які шукають роботу у Франції, та адаптує резюме під вимоги місцевих роботодавців. Її досвід — це понад 15 років у рекрутингу, бізнесі та міжнародній інтеграції.

Михайло - керівник SWIT Center і “піддослідний кролик” курсу

з принципом: «усе, що радимо — перевірено на власному досвіді». Надав власне резюме для прикладу в курсі, адже сам проходить шлях пошуку роботи у Франції.

Обери свій формат

ШВИДКИЙ СТАРТ 

349 грн 459 грн

10 авторських промтів для ChatGPT, які допоможуть: перекласти на французьку, адаптувати CV під вакансію, переписати резюме під нову ціль

📌 Підходить тим, хто слабо володіє французькою 

💡Ідеально, якщо ти хочеш мати інструмент, який працює замість тебе

СТАНДАРТ

799 грн

Доступ до 10 відеоуроків у Телеграм

To do list

Гайд по фразам

Резюме до і після

📌 Після проходження у тебе буде готове резюме для відправки на вакансії

СТАНДАРТ +

1299 грн

Доступ до тарифа СТАНДАРТ + перевірка резюме

📌 Після проходження курсу ти отримаєш своє готове резюме + професійні правки від нас

ІНДИВІДУАЛЬНИЙ

4999 грн 

60 хвилин персональної роботи з карʼєрним консультантом Марією

Що отримаєш:
• Аналіз твого досвіду та цілей
• Позиціювання під французький ринок
• Підготовку до співбесіди
• Стратегію пошуку роботи у Франції
• Рекомендації з документів (за потреби)

⚠️ 3 місця

Що ми підготували?

покроковий план створення резюме, яке працює під любий запит 

Швидкий старт: Для тих, кому треба “на вчора”.

Завантажуєш → вставляєш → отримуєш резюме за 5 хвилин.
10 промтів для GPT, які адаптують твій український досвід під французький ринок, перекладуть на французьку мову, напишуть з нуля або запропонують варіанти "гачків"

Ідеально, якщо ти хочеш швидко податись на вакансію або маєш резюме не французькою, або хочеш адаптувати під французькі стандарти

Стандарт - для тих, хто хоче вміти робити резюме самостійно і правильно і не залежити від ШІ

Ти отримуєш:

• 10 структурованих відеоуроків у Telegram
• покрокову логіку створення французького CV
• розбір реального прикладу резюме та вакансії
• допомогу в адаптації твого досвіду під французькі стандарти
• правила ATS, заголовків, ключових слів

Робиш раз — потім користуєшся цими знаннями все життя

Тариф Стандарт + зі зворотнім звʼязком  - для тих, хто хоче бути впевнений у результаті.

Ти проходиш курс, робиш резюме → ми перевіряємо і даємо структурований зворотній зв’язок.

Це ніби “перевірка роботи”, коли хтось досвідчений скаже:

• де сильні сторони
• що виправити
• як зробити так, щоб роботодавець помітив

Індивідуальна консультація. Це не про “перевірити резюме”.

Тут ми працюємо глибше:

• підготовка до співбесіди
• позиціювання себе
• правильна презентація досвіду
• стратегія пошуку роботи у Франції
• висока конкуренція → ми вчимо, як її проходити

60 хвилин 1:1 роботи з Марією онлайн.

створіть своє резюме, яке працює — вже сьогодні

Не впевнений, що тобі потрібен курс?

Подивись наш міні-серіал «Резюме, яке працює» —
і сам побачиш, чому більшість українців у Франції не отримують відповідей від роботодавців.

У  коротких епізодах ми показали:
• найпоширеніші помилки, через які  CV «не читають»
• 2 реальні резюме, які виглядали професійно, але не працювали

Міні-серіал відкриє тобі очі на те,чому правильне французьке резюме = робота,
а курс дасть покроковий план, як зробити його таким.

Перед тим як почати…

Зібрали відповіді на найпоширеніші та найболючіші запитання.
Прочитай цей блок, якщо вагаєшся, не впевнений або відкладаєш «на потім»

Я вже робив(-ла) резюме. Навіщо мені цей курс?

більшість “готових” резюме просто не проходять французькі фільтри або рекрутер відразу відкладає твоє резюме, як "не цільове". Ми покажемо, як адаптувати досвід саме під місцевий ринок і вимоги.

Я працювала бухгалтером/директором/менеджером. А тепер подаюсь на прибирання — як це вказувати?

Ми покажемо, як трансформувати твій досвід, щоб він не виглядав “зайвим”, а навпаки — підкреслював твої сильні сторони

Чи я зможу зробити резюме з телефону?

Так! Усе адаптовано для мобільного — потрібен тільки телефон і трохи часу.Ми самі перевірили, як зробити повноцінне резюме з телефона — це реально.

Я не знаю французької. Я взагалі зможу щось написати?

Так! Курс повністю адаптований для українців — ми пояснюємо все українською.
Але якщо ви не впевнені у формулюваннях, краще обрати пакет PRO із готовими промтами для ChatGPT, які допоможуть написати все автоматично — без помилок і стресу.

ФОП Радовенчик О.В.

SWIT France

підтримка українців у Франції: працевлаштування, адаптація, розвиток

SWIT France →

Instagram →

Telegram →